31 December 2023

年末から年明けのお知らせ!

こんにちは
ピアッサーの Masa です。

いつも当スタジオをご利用頂きまして、誠にありがとうございます。

今回も年始の期間中に、当スタジオをご利用頂いたお客様に2024年にご使用可能な割引券をお配りさせて頂きます。

期間は1月4日 (木) から 8日 (月) となります。
無くなり次第終了となりますので、ご了承下さい。

また、年末年始のお休みは、下記の通りとさせていただきます。

12月31日 (日) 〜 1月3日 (水)

皆様には、ご迷惑お掛け致しますが、宜しくお願い致します。

新年の営業は、2024年1月4日 となります。
来年も、皆様の元気な姿を見せて頂けたらと思います。

年末年始の期間中 お急ぎの方は、メールにてお問い合わせ下さい。
メール (masa@ninebodypiercing.com)

皆様の2024年が、良い年になりますように!

来年も、どうぞ宜しくお願い致します。
NINE スタッフ一同

NINE BODY PIERCING  

名古屋市中区大須4-1-2 三玉ビル 3F 
営業時間:12:00〜19:30 
定休日:毎週火曜日 
TEL:052-228-8310 

               :https://twitter.com/NeedlesMasa 
                :http://instagram.com/needlesmasa 

ピアッシング、ジュエリーに関する質問等、お気軽にご相談ください。

30 December 2023

Forward Helix with BVLA Yellow Gold Round 3 Prong Diamond!!! ボディビジョンロサンゼルス フォワードヘリックス ゴールド ダイヤモンド

Healed Forward Helix with BVLA Yellow Gold Round 3 Prong 1.5mm Diamond

Body Vision Los Angeles-ボディビジョンロサンゼルス-
ラウンド 3 プロング
素材:14K イエローゴールド
サイズ:1.5mm
ジェム:ダイヤモンド
部位:フォワードヘリックス

ネット販売も行なっておりますので、宜しければご覧下さい。

https://ninebodypiercing.stores.jp

NINE BODY PIERCING  

名古屋市中区大須4-1-2 三玉ビル 3F 
営業時間:12:00〜19:30 
定休日:毎週火曜日 
TEL:052-228-8310 

               :https://twitter.com/NeedlesMasa 
                :http://instagram.com/needlesmasa 

ピアッシング、ジュエリーに関する質問等、お気軽にご相談ください。

Helix with Anatometal Yellow Gold Butterfly!!! ヘリックス ゴールド バタフライ

Fresh Helix with Anatometal Yellow Gold Butterfly

Anatometal-アナトメタル- 
バタフライ
素材:イエローゴールド
部位:ヘリックス
 
NINE BODY PIERCING  

名古屋市中区大須4-1-2 三玉ビル 3F 
営業時間:12:00〜19:30 
定休日:毎週火曜日 
TEL:052-228-8310 

               :https://twitter.com/NeedlesMasa 
                :http://instagram.com/needlesmasa 

ピアッシング、ジュエリーに関する質問等、お気軽にご相談ください。

29 December 2023

BVLA Fate!!! ボディビジョンロサンゼルス ゴールド

こんにちは!

本日は BVLA の Fate をご紹介します。
三角形の連なった、綺麗なフォルムが人気のジュエリーです。

小さなモチーフの中で控えめに輝くジェムが、
ドレッシーさを演出してくれます。

ヘリックスやトラガス、ロブ、フィルトラムなど様々な部位にお勧めです。

素材はイエローゴールド、ジェムがブラックダイアモンドとなります。

BVLAは、オーダーで自分だけのカスタムジュエリーが作れる会社です。
ご気軽にご相談下さい!

ネット販売も行なっておりますので、宜しければご覧下さい。

https://ninebodypiercing.stores.jp

NINE BODY PIERCING  

名古屋市中区大須4-1-2 三玉ビル 3F 
営業時間:12:00〜19:30 
定休日:毎週火曜日 
TEL:052-228-8310 

               :https://twitter.com/NeedlesMasa 
                :http://instagram.com/needlesmasa 

ピアッシング、ジュエリーに関する質問等、お気軽にご相談ください。

Tragus with Anatometal Prong Set Peridot!!! トラガス アナトメタル ペリドット

Fresh Tragus with Anatometal Titanium High Polish 2.5mm Prong Set Peridot

Anatometal-アナトメタル-
プロングセット
素材:チタン
カラー:ハイポリッシュ
サイズ:2.5mm
ジェム:ペリドット
部位:トラガス

NINE BODY PIERCING  

名古屋市中区大須4-1-2 三玉ビル 3F 
営業時間:12:00〜19:30 
定休日:毎週火曜日 
TEL:052-228-8310 

               :https://twitter.com/NeedlesMasa 
                :http://instagram.com/needlesmasa 

ピアッシング、ジュエリーに関する質問等、お気軽にご相談ください。

28 December 2023

Conch with Anatometal Princess Cubic Zirconia!!! コンチ アナトメタル キュービックジルコニア

Fresh Conch with Anatometal Titanium High Polish 4mm Princess Cubic Zirconia

Anatometal-アナトメタル-
プリンセス
素材:チタン
カラー:ハイポリッシュ
サイズ:4mm
ジェム:キュービックジルコニア
部位:コンチ
 
NINE BODY PIERCING  

名古屋市中区大須4-1-2 三玉ビル 3F 
営業時間:12:00〜19:30 
定休日:毎週火曜日 
TEL:052-228-8310 

               :https://twitter.com/NeedlesMasa 
                :http://instagram.com/needlesmasa 

ピアッシング、ジュエリーに関する質問等、お気軽にご相談ください。

Gorilla Glass Linear Plug Blue!!! ゴリラグラス ライナー プラグ ブルー

こんにちは!

本日はゴリラグラスのライナープラグのブルーをご紹介させて頂きます!
ポップで可愛らしいストライプ柄のプラグです。

ライナープラグは在庫限りの販売となります。

興味のある方は、是非お気軽にお問い合わせ下さい!

ネット販売も行なっておりますので、宜しければご覧下さい。

https://ninebodypiercing.stores.jp

NINE BODY PIERCING  

名古屋市中区大須4-1-2 三玉ビル 3F 
営業時間:12:00〜19:30 
定休日:毎週火曜日 
TEL:052-228-8310 

               :https://twitter.com/NeedlesMasa 
                :http://instagram.com/needlesmasa 

ピアッシング、ジュエリーに関する質問等、お気軽にご相談ください。

27 December 2023

Nostril with Anatometal Bezel Set Turquoise!!! ノストリル アナトメタル ベゼル ターコイズ

Fresh Nostril with Anatometal Titanium High Polish 3mm Bezel Set Turquoise

Anatometal-アナトメタル-
ベゼルセット
素材:チタン
カラー:ハイポリッシュ
サイズ:3mm
ジェム:ターコイズ
部位:ノストリル

NINE BODY PIERCING  

名古屋市中区大須4-1-2 三玉ビル 3F 
営業時間:12:00〜19:30 
定休日:毎週火曜日 
TEL:052-228-8310 

               :https://twitter.com/NeedlesMasa 
                :http://instagram.com/needlesmasa 

ピアッシング、ジュエリーに関する質問等、お気軽にご相談ください。

Philtrum BVLA Yellow Gold Afghan Smokey Quote!!! フィルトラム ボディビジョンロサンゼルス ゴールド アフガン

Healed Philtrum BVLA Yellow Gold Afghan Smokey Quote

Body Vision Los Angeles-ボディビジョンロサンゼルス-
アフガン
素材:14K イエローゴールド
部位:フィルトラム
ジェム:スモーキー クォーツ

ネット販売も行なっておりますので、宜しければご覧下さい。

https://ninebodypiercing.stores.jp

NINE BODY PIERCING  

名古屋市中区大須4-1-2 三玉ビル 3F 
営業時間:12:00〜19:30 
定休日:毎週火曜日 
TEL:052-228-8310 

               :https://twitter.com/NeedlesMasa 
                :http://instagram.com/needlesmasa 

ピアッシング、ジュエリーに関する質問等、お気軽にご相談ください。

25 December 2023

2024年1月 定休日のお知らせ

こんにちは!

いつもご来店頂きまして、ありがとうございます。

2024年1月の定休日のお知らせです。
1日(月) 〜 3日(水) 休み
9日(火) 休み
15日(月) 〜 16日(火) 休み
23日(火) 休み
30日(火) 休み

2023年12月31日(日) 〜 2024年1月3日(水)はお正月休みとなっておりますので、
お間違えのないようご注意ください!
2024年は1月4日(木)からの営業となります。

来年も、どうぞ宜しくお願い致します!
良い年末年始をお過ごし下さい!! : )

NINE BODY PIERCING  

名古屋市中区大須4-1-2 三玉ビル 3F 
営業時間:12:00〜19:30 
定休日:毎週火曜日 
TEL:052-228-8310 

               :https://twitter.com/NeedlesMasa 
                :http://instagram.com/needlesmasa 

ピアッシング、ジュエリーに関する質問等、お気軽にご相談ください。

BVLA Afghan!!! ボディビジョンロサンゼルス ゴールド

こんにちは!

本日は BVLA の Afghan をご紹介します。
真ん中のジェムを囲うゴールドのデザインが
とても繊細で美しいです。

ロブやコンチ、ヘリックスにオススメです。

素材はイエローゴールド、ジェムがブラックダイヤモンドとなります。

BVLAは、オーダーで自分だけのカスタムジュエリーが作れる会社です。
ご気軽にご相談下さい!

ネット販売も行なっておりますので、宜しければご覧下さい。

https://ninebodypiercing.stores.jp

NINE BODY PIERCING  

名古屋市中区大須4-1-2 三玉ビル 3F 
営業時間:12:00〜19:30 
定休日:毎週火曜日 
TEL:052-228-8310 

               :https://twitter.com/NeedlesMasa 
                :http://instagram.com/needlesmasa 

ピアッシング、ジュエリーに関する質問等、お気軽にご相談ください。

Daith with BVLA Rose Gold Latchmi!!! ダイス ゴールド ボディビジョンロサンゼルス ラクチミ

Healed Daith with BVLA Rose Gold Latchmi

Body Vision Los Angeles-ボディビジョンロサンゼルス-
ラクチミ
素材:14K ローズゴールド
部位:ダイス

ネット販売も行なっておりますので、宜しければご覧下さい。

https://ninebodypiercing.stores.jp

NINE BODY PIERCING  

名古屋市中区大須4-1-2 三玉ビル 3F 
営業時間:12:00〜19:30 
定休日:毎週火曜日 
TEL:052-228-8310 

               :https://twitter.com/NeedlesMasa 
                :http://instagram.com/needlesmasa 

ピアッシング、ジュエリーに関する質問等、お気軽にご相談ください。

24 December 2023

BVLA Yellow Gold Owl Pacino!!! ボディビジョンロサンゼルス ゴールド

BVLA Yellow Gold Owl Pacino

Body Vision Los Angeles-ボディビジョンロサンゼルス-
フクロウ
素材:14K イエローゴールド  
部位:ロブ

ネット販売も行なっておりますので、宜しければご覧下さい。

https://ninebodypiercing.stores.jp

NINE BODY PIERCING  

名古屋市中区大須4-1-2 三玉ビル 3F 
営業時間:12:00〜19:30 
定休日:毎週火曜日 
TEL:052-228-8310 

               :https://twitter.com/NeedlesMasa 
                :http://instagram.com/needlesmasa 

ピアッシング、ジュエリーに関する質問等、お気軽にご相談ください。

BVLA Owl Pacino!!! ボディビジョンロサンゼルス ゴールド

こんにちは!

本日は BVLA の Owl Pacino をご紹介します。

フクロウは「福来朗」や「不苦労」と当て字され、幸運を呼ぶ吉鳥とされています。

素材はイエローゴールドとなります。

BVLAは、オーダーで自分だけのカスタムジュエリーが作れる会社です。
ご気軽にご相談下さい!

ネット販売も行なっておりますので、宜しければご覧下さい。

https://ninebodypiercing.stores.jp

NINE BODY PIERCING  

名古屋市中区大須4-1-2 三玉ビル 3F 
営業時間:12:00〜19:30 
定休日:毎週火曜日 
TEL:052-228-8310 

               :https://twitter.com/NeedlesMasa 
                :http://instagram.com/needlesmasa 

ピアッシング、ジュエリーに関する質問等、お気軽にご相談ください。

23 December 2023

Tongue with Anatometal Gem Ball Tangerine!!! タン アナトメタル タンジェリン

Healed Tongue with Anatometal Titanium High Polish Gem Ball Tangerine

Anatometal-アナトメタル-
ジェムボール
素材:チタン
カラー:ハイポリッシュ
ジェム:タンジェリン
部位:タン

NINE BODY PIERCING  

名古屋市中区大須4-1-2 三玉ビル 3F 
営業時間:12:00〜19:30 
定休日:毎週火曜日 
TEL:052-228-8310 

               :https://twitter.com/NeedlesMasa 
                :http://instagram.com/needlesmasa 

ピアッシング、ジュエリーに関する質問等、お気軽にご相談ください。

Conch with BVLA Yellow Gold Delicate Snake!!! コンチ ボディビジョンロサンゼルス ゴールド スネーク

Healed Conch with BVLA Yellow Gold Delicate Snake 9x3mm

Body Vision Los Angeles-ボディビジョンロサンゼルス- 
スネーク
素材:14K イエローゴールド  
サイズ:9x3mm
部位:コンチ

ネット販売も行なっておりますので、宜しければご覧下さい。

https://ninebodypiercing.stores.jp

NINE BODY PIERCING  

名古屋市中区大須4-1-2 三玉ビル 3F 
営業時間:12:00〜19:30 
定休日:毎週火曜日 
TEL:052-228-8310 

               :https://twitter.com/NeedlesMasa 
                :http://instagram.com/needlesmasa 

ピアッシング、ジュエリーに関する質問等、お気軽にご相談ください。

22 December 2023

BVLA Tiny Delicate Snake!!! ボディビジョンロサンゼルス ゴールド

こんにちは!

本日は BVLA の Tiny Delicate Snake をご紹介します。
神秘的な蛇を模したデザインのジュエリーです。

シンプルで小ぶりなので、
他のジュエリーと組み合わせても
すっきりとしたコーディネートができます。

ロブやコンチ、ヘリックス、トラガスなど様々な部位にオススメです。

素材はイエローゴールドになります。

BVLAは、オーダーで自分だけのカスタムジュエリーが作れる会社です。
ご気軽にご相談下さい!

ネット販売も行なっておりますので、宜しければご覧下さい。

https://ninebodypiercing.stores.jp

NINE BODY PIERCING  

名古屋市中区大須4-1-2 三玉ビル 3F 
営業時間:12:00〜19:30 
定休日:毎週火曜日 
TEL:052-228-8310 

               :https://twitter.com/NeedlesMasa 
                :http://instagram.com/needlesmasa 

ピアッシング、ジュエリーに関する質問等、お気軽にご相談ください。

Conch with Anatometal Yellow Gold Vice Cubic Zirconia!!! コンチ アナトメタル ヴァイス ゴールド

Fresh Conch with Anatometal Yellow Gold Vice 2mm Cubic Zirconia

Anatometal-アナトメタル-

ヴァイス
素材:イエローゴールド
サイズ:2mm
ジェム:キュービックジルコニア
部位:コンチ

NINE BODY PIERCING  

名古屋市中区大須4-1-2 三玉ビル 3F 
営業時間:12:00〜19:30 
定休日:毎週火曜日 
TEL:052-228-8310 
         :www.needlesmasa.com 
               :https://twitter.com/NeedlesMasa 
                :http://instagram.com/needlesmasa 
ピアッシング、ジュエリーに関する質問等、お気軽にご相談ください。

21 December 2023

Gorilla Glass Upcycle Plug 1"!!! ゴリラグラス アップサイクルプラグ

Gorilla Glass Upcycle Plug 1"

Gorilla Glass-ゴリラグラス-
アップサイクルプラグ
サイズ:1"

ネット販売も行なっておりますので、宜しければご覧下さい。

https://ninebodypiercing.stores.jp

NINE BODY PIERCING  

名古屋市中区大須4-1-2 三玉ビル 3F 
営業時間:12:00〜19:30 
定休日:毎週火曜日 
TEL:052-228-8310 

               :https://twitter.com/NeedlesMasa 
                :http://instagram.com/needlesmasa 

ピアッシング、ジュエリーに関する質問等、お気軽にご相談ください。

Gorilla Glass Linear Plug Red!!! ゴリラグラス ライナー プラグ レッド

こんにちは!

本日はゴリラグラスのライナープラグのレッドをご紹介させて頂きます!
ポップで可愛らしいストライプ柄のプラグです。

ライナープラグは在庫限りの販売となります。

興味のある方は、是非お気軽にお問い合わせ下さい!

ネット販売も行なっておりますので、宜しければご覧下さい。

https://ninebodypiercing.stores.jp

NINE BODY PIERCING  

名古屋市中区大須4-1-2 三玉ビル 3F 
営業時間:12:00〜19:30 
定休日:毎週火曜日 
TEL:052-228-8310 

               :https://twitter.com/NeedlesMasa 
                :http://instagram.com/needlesmasa 

ピアッシング、ジュエリーに関する質問等、お気軽にご相談ください。

20 December 2023

Septum with Anatometal Captive Bead Ring!!! セプタム アナトメタル

Fresh Septum with Anatometal Captive Bead Ring

Anatometal-アナトメタル-
キャプティブビーズリング
部位:セプタム
 
NINE BODY PIERCING  

名古屋市中区大須4-1-2 三玉ビル 3F 
営業時間:12:00〜19:30 
定休日:毎週火曜日 
TEL:052-228-8310 

               :https://twitter.com/NeedlesMasa 
                :http://instagram.com/needlesmasa 

ピアッシング、ジュエリーに関する質問等、お気軽にご相談ください。

Tragus with Anatometal Yellow Gold 2mm Prong Set Cubic Zirconia!!! トラガス アナトメタル ゴールド キュービックジルコニア

Fresh Tragus with Anatometal Yellow Gold 2mm Prong Set Cubic Zirconia

Anatometal-アナトメタル-
プロングセット
素材:18K イエローゴールド
サイズ:2mm
ジェム:キュービックジルコニア
部位:トラガス


NINE BODY PIERCING  

名古屋市中区大須4-1-2 三玉ビル 3F 
営業時間:12:00〜19:30 
定休日:毎週火曜日 
TEL:052-228-8310 

               :https://twitter.com/NeedlesMasa 
                :http://instagram.com/needlesmasa 

ピアッシング、ジュエリーに関する質問等、お気軽にご相談ください。

17 December 2023

BVLA Kiss and Tell!!! ボディビジョンロサンゼルス ゴールド

こんにちは!

本日は BVLA の Kiss and Tell をご紹介します。

着ける場所を明るく照らしてくれる、とてもオシャレなジュエリーとなっております。

トラガスやヘリックスなど様々な部位におすすめです。

素材はイエローゴールドで、ジェムはスイスブルートパーズとダイヤモンドとなります。

BVLAは、オーダーで自分だけのカスタムジュエリーが作れる会社です。
ご気軽にご相談下さい!

ネット販売も行なっておりますので、宜しければご覧下さい。

https://ninebodypiercing.stores.jp

NINE BODY PIERCING  

名古屋市中区大須4-1-2 三玉ビル 3F 
営業時間:12:00〜19:30 
定休日:毎週火曜日 
TEL:052-228-8310 

               :https://twitter.com/NeedlesMasa 
                :http://instagram.com/needlesmasa 

ピアッシング、ジュエリーに関する質問等、お気軽にご相談ください。

Lobe x2 with BVLA Yellow Gold Remma Diamond, Rose Gold Tri Bead Cluster!!! ロブ ボディビジョンロサンゼルス ゴールド

Healed Lobe x2 with BVLA Yellow Gold Remma Diamond, Rose Gold Tri Bead Cluster

Body Vision Los Angeles-ボディビジョンロサンゼルス- 
リーマ
素材:14K イエローゴールド 
部位:ロブ
ジェム:ダイアモンド

Body Vision Los Angeles-ボディビジョンロサンゼルス-
トリビード クラスター
素材:14K ローズゴールド
部位:ロブ
 
ネット販売も行なっておりますので、宜しければご覧下さい。

https://ninebodypiercing.stores.jp

NINE BODY PIERCING  

名古屋市中区大須4-1-2 三玉ビル 3F 
営業時間:12:00〜19:30 
定休日:毎週火曜日 
TEL:052-228-8310 

               :https://twitter.com/NeedlesMasa 
                :http://instagram.com/needlesmasa 

ピアッシング、ジュエリーに関する質問等、お気軽にご相談ください。

16 December 2023

Helix with BVLA Yellow Gold Script Letter A and H!!! ボディビジョンロサンゼルス ゴールド

Fresh Helix with BVLA Yellow Gold Script Letter A and H

Body Vision Los Angeles-ボディビジョンロサンゼルス- 
スクリプトレター 
素材:14K イエローゴールド  
部位:ヘリックス
 
ネット販売も行なっておりますので、宜しければご覧下さい。

https://ninebodypiercing.stores.jp

NINE BODY PIERCING  

名古屋市中区大須4-1-2 三玉ビル 3F 
営業時間:12:00〜19:30 
定休日:毎週火曜日 
TEL:052-228-8310 

               :https://twitter.com/NeedlesMasa 
                :http://instagram.com/needlesmasa 

ピアッシング、ジュエリーに関する質問等、お気軽にご相談ください。

BVLA Script Letter M!!! ボディビジョンロサンゼルス ゴールド

こんにちは!

本日は BVLA の Script Letter M をご紹介します。
とてもお洒落なBVLA社のレターシリーズの M です。

ご自分のイニシャルや、大切な方のイニシャルとして
着用されては如何でしょうか?

BVLAは、オーダーで自分だけのカスタムジュエリーが作れる会社です。
ご気軽にご相談下さい!

ネット販売も行なっておりますので、宜しければご覧下さい。

https://ninebodypiercing.stores.jp

NINE BODY PIERCING  

名古屋市中区大須4-1-2 三玉ビル 3F 
営業時間:12:00〜19:30 
定休日:毎週火曜日 
TEL:052-228-8310 

               :https://twitter.com/NeedlesMasa 
                :http://instagram.com/needlesmasa 

ピアッシング、ジュエリーに関する質問等、お気軽にご相談ください。

15 December 2023

Nostril with Anatometal 2mm Prong Set Champagne!!! ノストリル アナトメタル

Fresh Nostril with Anatometal Titanium High Polish 2mm Prong Set Champagne

Anatometal-アナトメタル- 
プロングセット 
素材:チタン 
カラー:ハイポリッシュ 
サイズ:2mm 
ジェム:シャンパン
部位:ノストリル
 
NINE BODY PIERCING  

名古屋市中区大須4-1-2 三玉ビル 3F 
営業時間:12:00〜19:30 
定休日:毎週火曜日 
TEL:052-228-8310 

               :https://twitter.com/NeedlesMasa 
                :http://instagram.com/needlesmasa 

ピアッシング、ジュエリーに関する質問等、お気軽にご相談ください。

Conch with BVLA Yellow Gold Crown Prong Ruby!!! ボディビジョンロサンゼルス ゴールド コンチ ルビー

Fresh Conch with BVLA Yellow Gold 3mm Crown Prong Cubic Zirconia

Body Vision Los Angeles-ボディビジョンロサンゼルス-
クラウンプロング
素材:14K イエローゴールド
サイズ:3mm
ジェム:ルビー
部位:コンチ

ネット販売も行なっておりますので、宜しければご覧下さい。

https://ninebodypiercing.stores.jp

NINE BODY PIERCING  

名古屋市中区大須4-1-2 三玉ビル 3F 
営業時間:12:00〜19:30 
定休日:毎週火曜日 
TEL:052-228-8310 

               :https://twitter.com/NeedlesMasa 
                :http://instagram.com/needlesmasa 

ピアッシング、ジュエリーに関する質問等、お気軽にご相談ください。

14 December 2023

BVLA Colombo!!! ボディビジョンロサンゼルス ゴールド

こんにちは!

本日はBVLA の Colombo をご紹介します。
中央のジェムを囲うように、ジェムと細かなビードが付いていて、個性的なデザインです。
重厚感があり、存在感のあるジュエリーとなっております。

素材はホワイトゴールドとなり、ジェムが
パライバトパーズです。

BVLAは、オーダーで自分だけのカスタムジュエリーが作れる会社です。
ご気軽にご相談下さい!

ネット販売も行なっておりますので、宜しければご覧下さい。

https://ninebodypiercing.stores.jp

NINE BODY PIERCING  

名古屋市中区大須4-1-2 三玉ビル 3F 
営業時間:12:00〜19:30 
定休日:毎週火曜日 
TEL:052-228-8310 

               :https://twitter.com/NeedlesMasa 
                :http://instagram.com/needlesmasa 

ピアッシング、ジュエリーに関する質問等、お気軽にご相談ください。